První díl světoznámé tetralogie Twilight nás zavede do deštivého městečka Forks, kde se seznámí naši hlavní hrdinové Balla Swanová a Edward Cullen.
24.10.2010 (14:39) • 4dd4 • Knihy » Stmívání • komentováno 39× • zobrazeno 22923×
Základní info
Autorka: Stephenie Meyer
Název: Stmívání/Twilight
Poprvé vydáno Little, Brown and Company (Inc.), New York, 2005
Poprvé v ČR EGMONT, Praha, 2005 od té doby vyšlo několik reedicí
Hrdinkou tohoto příběhu je sedmnáctiletá Isabella Maria Swanová. Čekáte, že je to krásná, vtipná, společenská dívka, se kterou není nikdy nuda a je vždy obklopena partou přátel? Omyl. Bella je docela obyčejná nesmělá dívka, tedy až na to, že je více či méně outsiderka a k tomu ještě hrozně nemotorná, nedokáže přejít po rovném, stabilním povrchu, aniž by o něco zakopla.
Bella žila s matkou Renée ve slunném Phoenixu, ale poté, co si její matka vzala Phila, profesionálního hráče amerického fotbalu, který hodně cestoval, rozhodla se přestěhovat ke svému otci. Charlie strávil celý život v malém a deštivém městečku na Olympijském poloostrově, ve Forks.
Bella si pomalu zvyká na absenci slunce a nastoupí na střední školu, kde se jí dostává nechtěné pozornosti a nepříjemně zvědavých pohledů. Seznámí se se spolužáky a hlavně potká rodinu, která jako by vypadla ze stránek módních časopisů a filmových pláten – Cullenovi. Hlavně jeden z nich ji zvláště zaujme, a to Edward Cullen, soused z hodin biologie, který ji zřejmě nenávidí, ovšem nic není, jak se zdá.
Poté, co se nejmladší Cullen po týdnu objeví ve škole a zachrání jí život, je nepřátelství pryč a dva mladí lidé si pomalu tvoří pouto. V cestě jim ale stojí jeden nepodstatný detail, Edwardova rodina skrývá před světem temné tajemství své upíří existence…
Ani toto ovšem nedokáže zhatit Bellinu a Edwardovu lásku. A tak nikdo není v bezpečí, ani Bella, člověk, který je Edwardovi nejdražší. Milenci balancují na ostří nože mezi touhou a hrozným nebezpečím. Mezi Belliným životem a smrtí, aniž by tušili, ke které straně se vrtkavý osud přikloní.
Postavy
Isabella Marie Swan, Edward Cullen
Cullenovi: Alice Cullen, Jasper Hale, Rosalie Hale, Emmett Cullen, Esmé Cullen, Carlisle Cullen
Rodina Belly: Charlie Swan, Renée Higginbotham Dwyer, Phil Dwyer
La Push: Jacob Black, Billy Black
Lidé: Mike Newton, Jessica Stanley, Eric Yorkie, Angela Weber, Ben Cheney, Tyler Crowley, Lauren Mallory
Američní nomádi: James, Victoria, Laurent
Stmívání Playlist
Jak bylo řečeno na konci té neuspokojivé, nesouvislé autobiografie (nikdo se asi nedostal tak daleko, viďte?), nemohla jsem psát bez hudby. Tohle spojené se skutečností, že dílo Stmívání bylo vizuální, jakoby filmový zážitek, mě přimělo, abych sesbírala své nejoblíbenější písně Stmívání do jakéhosi soundtracku k této knize. Tento seznam není vytesán do kamene; čas od času se mění. Ale, právě teď, je tady hudba, kterou jsem slyšela v mysli, když jsem četla knihu:
Soundtrack ke knize Stmívání:
- „Why Does it Always Rain on Me?" - Travis
- „I'm Not Okay (I Promise)" [video edit] - My Chemical Romance
- „Creep" [radio edit] - Radiohead
- „In My Place" - Coldplay
- „By Myself" - Linkin Park
- „Dreaming" - OMD
- „Please Forgive Me" - David Gray
- „Here With Me" - Dido
- „With You" [reanimation remix] - Linkin Park
- „Time is Running Out" - Muse
- „Dreams" - The Cranberries
- „Tremble for My Beloved" - Collective Soul
- „Lullaby (Goodnight, My Angel)" - Billy Joel
Funny fan mix
Tady je pár písniček, u kterých by bylo opravdu zábavné představit si je ve spojení s některými z našich oblíbených hrdinů.
Rosalie - Barby girl od Aqua
Emmett - Cartoon hereos od Aqua
Alice - My heart beats like a drum (dam dam dam) od ATC
Rosalie - Like a virgin od Madonny
Jasper - Seasons in the sun od Westlife
Rosalie - Stupid girls od Pink
Edward – Mr. bombastic od Shaggyho
Emmett – I´m too sexy od Right said Fred
Carlisle - Forever young od Alphaville
Bella - Clumsy od Fergie
Alice a Jasper: Vampires are alive od Dj Boba
Předmluva
Nikdy jsem moc nepřemýšlela nad tím, jak umřu – ačkoliv během posledních pár měsíců bych k tomu měla dostatek důvodů – ale i kdybych o tom přemýšlela, takhle bych si to nikdy nepředstavovala.
Zírala jsem bez dechu přes dlouhou místnost do tmavých očí lovce, který mi můj pohled přívětivě opětoval.
Bylo přece dobré zemřít, vyměnit svůj život za život člověka, kterého mám ráda. Dokonce šlechetné. To by mělo stát za uvážení.
Věděla jsem, že kdybych nikdy nepřijela do Forks, nemusela jsem teď čelit smrti. Ale i když jsem byla tak vyděšená, přesto jsem toho rozhodnutí nedokázala litovat. Když vám život nabízí sen naprosto za hranicemi vašich největších očekávání, není rozumné truchlit, když nadejde jeho konec.
Lovec se přátelsky usmál a pomalým krokem se přiblížil, aby mě zabil.
Vynechané části
Dlouhá verze stužkovací slavnosti, Badminton, Nakupování s Alicí, Emmett a medvěd
Zdroj: většina jsou překlady Zuzky z oficiálního webu Stephenie Meyer
Autor: 4dd4 (Shrnutí povídek), v rubrice: Knihy » Stmívání
Diskuse pro článek Stmívání:
mě se líbí všechny ale nejvíc stmívání a rosbřesk
mě že všeho nejvíc stmívaní rosbřesk
to jo
TeenStar - musím ti poďakovať lebo som začala čítať nesmrtelných a veľmi sa mi to zapáčila.. hneď v pondelok ide do panta rei či majú dvojku naozaj ďakujem.. je to užasne kniha
JoheeeCullen: Júúúj, konečne som našla niekoho, kto si myslí, že je Vampírska akadémia lepšia ako Twilight!!! Autorka ževraj napíše voľné pokračovanie... No som zvedavá! Dimitrija síce zbožňujem, ale ako sa Rose zachovala k Adrianovi... no tss, tss, tss! To sa nerobí!!!
Ale inak skvelá séria, som ňou úplne posadnutá!!!!
Ľudia!!! Šak vy tu normálne robíte zoznamku!!!!
TeenStar - ja som z Komárna.. tak my tu mame panta rei a este jedno a mozno aj viac..
Joheee - tak aj to si prečítam...
LuLuu: Dobře, pokusím se to nějak skrátit, jinak bychom tady byly do zítra... Tak tedy: hlavní postavou je Rosemarie, která je dhampírka - kříženec mezi upírem a člověkem. Dhampíři chrání vampíry - upíři, oslabuje je slunce, mají zvláštní schopnosti (ovládání živlů) a musí pít krev, ale jí i "normálně" - před strigoji - ti se snaží vyvražit vampíry, nemůžou na slunce, prostě normální upíři -, protože jsou silnější než lidé a než vampíři - ti jsou celkem slabí. Rose chodí na akademii, kde se připravuje na úlohu strážkyně (tak se říká těm, co chrání vampíry). Začíná to tak, že Rose a Lissa - její nejlepší vampíří kamarádka - se schovávají v jednom pokoji, protože na žádost jedné učitelky utekly z akademie. Najde je Dimitrij - dhampír, učitel a nejlepší bojovník - a odvede je zpátky. Rose se do ně zamiluje, ale nemůžou být z různých důvodů spolu.
Tak, to bylo hodně stručné... Asi jsi to z toho moc nepochopila.
Mě osobně se tato série líbila dokonce víc než Stmívání... Prostě super!
Luluu, v akom meste bývaš? Pýtam sa len preto, lebo možno Tebe sa viac oplatí počkať, ale u nás, v 15 000 meste, v Levoči, sú len dve kníhkupectvá a len jedno z nich je fakt dobré, no aj v tom to budú musieť objednať na môj príkaz, ich by také kniha v živote nenapadla. Navyše, v tom druhom, keď prídeš a povieš mu, že chceš neviem akú knihu v tvrdom obale, tak Ti povie, že taká ani neexistuje. Čo je totálna somarina, keďže kamoška je v tvrdom obale má, len v kníhkupectve, kde si ju kúpila, už takúto, v tvrdom obale, vypredali.
Přidat komentář:
- A bit of different (reality) - 6. kapitola
- A bit of different (reality) - 5. kapitola
- A bit of different (reality) - 3. kapitola
- A bit of different (reality) - 2. kapitola
- A bit of different (reality) - 1. kapitola
- Minulost žije s námi - 23. kapitola
- Je příliš pozdě... Nenávidím tě - 16. kapitola
Psycholožka, terapeutka, lektorka Zuzana Tomášková Prosperio.cz
...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Máte zájem? Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli? Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů
Kdo je tu z členů? Klikni!