Takže tady máte trailer k Breaking dawn. Snad se Vám bude líbit tak, jako mně. ;)
14.09.2011 (07:39) • Zira • Filmy » Rozbřesk • komentováno 167× • zobrazeno 24927×
Překlad:
Charlie: Jsi připravena?
Bella: Ano, hlavně mě nenech spadnout.
Charlie: Nikdy.
Edward: Já, Edward Cullen, si beru tebe, Bello Swanová.
Bella: V dobrém i ve zlém.
Edward: Milovat.
Bella: A ctít, dokud oba budeme živi.
Jacob: Tohle je to, jak si tě budu pamatovat… růžové tváře… bušící srdce.
Myslíš, že bych teď měl říct sbohem?
Edward: Minulá noc byla nejlepší nocí mé existence.
Bella: To není možné… Wow.
Carlisle: Plod se neslučuje s tvým tělem. Je příliš silný a rychle roste. Pokud ho nedostaneme ven, zabije tě.
Edward: Ničí tě to postupně zevnitř.
Carlisle: Tvoje srdce to vzdá dřív, než porodíš.
Jacob: To ty si tohle způsobil!
Alice: Už dál nevidím Bellinu budoucnost.
Sam: Ani oni nevědí, co se narodí. Musíme chránit kmen dřív, než bude pozdě.
Jacob: Jste teď nepřátelé. Sam nebude váhat. Budete zničeni.
Carlisle: Ubližuje ti každá hodina.
Edward: Já jsem ten, kdo tě ztratí.
Bella: Musíš to přijmout jak to je.
Edward: Ty mi nedáváš jinou možnost!
Jacob: Připravte se, jdou si pro Bellu.
Edward: Ani se jí nedotknou.
Jacob: Jestli zabijete ji, zabijete i mě.
Jacob: Bello! No tak!
Bella: Ááááhhh!
zdroj: YouTube.com
Autor: Zira (Shrnutí povídek), v rubrice: Filmy » Rozbřesk

Diskuse pro článek Official Breaking dawn trailer:
Nevíte někdo, jak Bella říká anglicky to "hlavně mě nenech spadnout" a Jacob to "Měl bych teď říct sbohem?"
nic víc k tomu není co dodat
Konečně tam bude víc scén s vlkodlaky!!!! juchůůůůůůů!!!
naprosto dokonalé!! Myslim, ze na to jsem celou tu dobu od precteni prvniho radku stmivani cekala. Ty romantiky! Asi se v kine rozpustim! Vazne klobouk dolu. Filmari udelali od prvniho dilu neuveritelnej kus prace.
Takže 17. listpadu!!
Dokonalé
Sakra, práce už aby byl ten zatracenej listopad!! Nemůžu se dočkat! ááááá dokanalýý!!!
Skvělé...Už se těším na 18... ♥
Trailer je veľmi pekný.
Ale niečo mi v ňom chýba...
Aha, už viem!
Chýba mi v ňom to, ako dá Edward Jacobovi cez ústa!
Ale nie. Vážne je ten trailer pekný!
Nebylo v knize, že vlci nakonec nenapadnou CUllenovi? Tady to vypadá, že jo...
Božé, tak moc se na film těším!
Hanka: Ono je tam toho víc, co nesedí... Prostě to chce moc neřešit "detaily".
Přidat komentář:
- A bit of different (reality) - 6. kapitola
- A bit of different (reality) - 5. kapitola
- A bit of different (reality) - 3. kapitola
- A bit of different (reality) - 2. kapitola
- A bit of different (reality) - 1. kapitola
- Minulost žije s námi - 23. kapitola
- Je příliš pozdě... Nenávidím tě - 16. kapitola
Psycholožka, terapeutka, lektorka Zuzana Tomášková Prosperio.cz
...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Máte zájem? Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli? Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů
Kdo je tu z členů? Klikni!