Stmívání.eu ~ Twilight Fan Home - FanFiction jednodílné » Srdce ve sklenici

emily


Srdce ve skleniciCo když Edwarda věčnost s Bellou omrzí a on začne utíkat do náručí jiných žen? Srovná se s tím Bella a zůstane s ním? Pokus o songfic na písničku Jar of Hearts od Christiny Perri, povídka je celá z pohledu Belly.

„Jizvy, které máš zvenku a jdou vidět tak určitě bolí. Ale jizvy, které máš skryté v duši, jizvy, které ti způsobila láska bolí mnohem mnohem víc." - Neznámý

Ani nevíš, jak moc bych chtěla, abys mě znovu stiskl ve své náruči. Nevíš, jak moc bych chtěla slyšet slova lásky z tvých úst. Ale ne ty, které z pusy vypouštíš teď. Ty nejsou pravdivé. Ty lžou. Stejně jako ty. A vůbec ti nevadí, že mě čím dál tím více ničíš. Ale proč za tvé chyby musím platit já?

 

I know I can´t take one more step towards you
Cause all that´s waiting is regret
And don´t you know I´m not your ghost anymore
You lost the love I loved the most
I learned to live half alive
And now you want me one more time


Vím, že bys mě objal. Ale já nemůže. Už ze sebe nemůžu dělat hadrovou panenku. Edwarde, když jsi někde jinde, s nějakou jinou ženou, netrápí tě výčitky svědomí? Alespoň kvůli naší dceři? A co já, láska tvého života? Kdybys alespoň nebyl takový zbabělec a řekl mi do očí, že mě nemiluješ. Kdybys mi osvětlil důvod. Ale ty se chováš, jako by se nic nedělo.

 

And who do you think you are
Running ´round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You´re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don´t come back for me
Who do you think you are


Kdo jsi, že si tohle můžeš dovolit? Kdo jsi, že takhle můžeš ubližovat nejen mně a Nessie, ale také všem těm ženám, které si myslí, že jsou pro tebe těmi jedinými? Sbíráš snad místo známek ženská srdce? Po takové době na hrudníku opět cítím tu tupou bolest, tu díru, kterou už nedokážeš nechat srůst ani ty.

 

I hear you´re asking all around
If I am anywhere to be found
But I have grown too strong
To ever fall back in your arms
I learned to live half alive
And now you want me one more time


Ale není to jen tvoje chyba. Ani já nemám odvahu zeptat se tě kam, nebo za kým chodíš. Nemám odvahu ti říct, že vše vím. Ráda bych ti to vše vrazila do tváře a odešla od tebe, ale vím, že to neudělám. Bojím se života bez tebe. A raději tě budu mít u sebe jen na chvíli, než abych tě ztratila úplně. Ale také dobře vím, že den ode dne je moje srdce více roztrhané a já kromě té nehynoucí lásky začínám cítit i nenávist.

 

And who do you think you are
Running ´round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You´re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don´t come back for me
Who do you think you are

Ale i kdybych opravdu byla tak silná a opustila tě, co by bylo s naší dceruškou? Ona přece za nic nemůže. Ona nemůže za to, co děláš. A ona je také jediný důvod, proč si hraji na milující manželku a šťastnou rodinku. Kvůli ní každé ráno hraji divadlo a dělám, že se nic neděje. Protože chci, aby měla šťastnou rodinu! Víš, jaké to je, když se jí celý den snažíš zabavit, protože nechceš, aby myslela na to, že tady její otec není? A víš, jaké to je, když se tě stejně večer zeptá, kde je její tatínek? Co jí mám říct? Že to sama nevím?

 

And it took so long just to feel alright
Remember how to put back the light in my eyes
I wish I had missed the first time that we kissed
Cause you broke all your promises
And now you´re back
You don´t get to get me back


Ale i tak, přese všechno, nedokážu litovat toho, že jsem tě poznala. Díky tomu mám Nessie. Jediné sluníčko, které mi září v té tmě. Ve tmě zoufalství a bezmocnosti, kde mi zbývají pouze otázky. Stále dokola se ptám, kde jsem udělala chybu. Dělala jsem vše, co jsem ti na očích viděla, a ty jsi byl šťastný. Byl, ze začátku ano. Tak proč se po mé přeměně vše změnilo? Bylo to tím, že jsi vyhrál, že už jsi neměl za co bojovat? Nechtěl jsi upadnout do stereotypu?

 

And who do you think you are
Running ´round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You´re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don´t come back for me
Don´t come back at all


Pamatuješ si ještě vůbec na ty chvíle, kdy jsme byly šťastní? Náš první dotek, polibek, milování… Poté se nám narodila Renesmé a moje štěstí se znásobilo. A kdyby nebylo jednoho hloupého podřeknutí mého tchána, možná bych byla šťastná dodnes. Ale třeba je lepší to vědět, i přes to, jakou zoufalou bolest mi to v mém mrtvém srdci způsobuje. V srdci, které i v dobách, kdy ještě žilo, bylo jen a jen tvoje. Teď už to tak není, největší část toho kamenu v mé hrudi ovládla Nessie.

 

And who do you think you are
Running ´round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You´re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don´t come back for me
Don´t come back at all

 

Bolí to, bolí to více, než když si ode mě odešel. Tenkrát jsem měla naději, že se vrátíš. A ani ve snu by mě nenapadlo, že mi budeš ubližovat svou přítomností.

 

Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?


Ale slibuji, že od dnešního dne už nad tím nebudu přemýšlet. Nebudu si způsobovat další bolest. Nebudu si více lámat své, už i tak na prach rozdrcené, srdce. Soustředím se pouze na svou dceru, na to, aby byla šťastná. A budu hledat sílu, abych se tě jednou mohla zeptat: Edwarde, proč?

►Shrnutí◄



Sdílet Sdílet

Diskuse pro článek Srdce ve sklenici:

3.
Smazat | Upravit | 31.07.2011 [17:01]

Báječné... Souhlasím s dcvstwilight. Já taky tyhle povídky moc nečtu, ale ta tvoje mě dostala, takže je asi začnu číst..
Luxusní! Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon

31.07.2011 [14:45]

dcvstwilightAch, to je tak krásné! Tyto povídky zařazené do písničky nikdy nečtu, ale měla jsem dlouhou chvíli a... nelituji! je to krása nesmírná, je to nádhera!
Ach, Edwarde proč? Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon Emoticon

31.07.2011 [1:30]

NeyimissAhoj, článek jsem ti opravila, ale příště si dej pozor na čárky - spousta ti jich chyběla... Emoticon

Přidat komentář:

Nick:

Text:

[.ei.]smile41[./ei.] [.ei.]smile34[./ei.] [.ei.]smile33[./ei.] [.ei.]smile06[./ei.] [.ei.]smile01[./ei.] [.ei.]smile08[./ei.] [.ei.]smile19[./ei.] [.ei.]smile10[./ei.] [.ei.]smile17[./ei.] [.ei.]smile22[./ei.] [.ei.]smile25[./ei.] [.ei.]smile09[./ei.] [.ei.]smile07[./ei.] [.ei.]smile32[./ei.] [.ei.]smile35[./ei.] [.ei.]smile40[./ei.] [.ei.]smile24[./ei.] [.ei.]smile23[./ei.] [.ei.]smile16[./ei.] [.ei.]smile11[./ei.] [.ei.]smile18[./ei.] [.ei.]smile29[./ei.] [.ei.]smile20[./ei.] [.ei.]smile27[./ei.] [.ei.]smile12[./ei.] [.ei.]smile15[./ei.] [.ei.]smile04[./ei.] [.ei.]smile03[./ei.] [.ei.]smile36[./ei.] [.ei.]smile31[./ei.] [.ei.]smile38[./ei.] [.ei.]smile14[./ei.] [.ei.]smile13[./ei.] [.ei.]smile26[./ei.] [.ei.]smile21[./ei.] [.ei.]smile28[./ei.] [.ei.]smile39[./ei.] [.ei.]smile42[./ei.] [.ei.]smile30[./ei.] [.ei.]smile37[./ei.] [.ei.]smile02[./ei.] [.ei.]smile05[./ei.]


Uživatel:
Heslo:
Registrace


OurStories.cz


Psycholožka, terapeutka, lektorka Zuzana Tomášková Prosperio.cz



...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Máte zájem? Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli? Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů

Kdo je tu z členů? Klikni!